Ever since arriving in Milan, I have been a busy bee! On the first day, I was off to the Gucci show, the first one commanded by the new designer Alessandro Michelle. The collection was very soft and feminine - it could have come straight out of the English countryside. It was quite different from the strong, generally urban collections by Frida. I must say I liked the change! I was then off to Aberta Ferretti, who added some folk to her collection. Everything was feminine and princess-like, as is expected of the designer. I made a quick stop at Sara Battaglia to check out her amazing bags. Fringes and studs were everywhere! I also love their small size. Stylish + compact = a must-have!

On day 2 I was off to Fendi, Just Cavalli and Blumarine. I thought Karl presented a genius collection. Cuts from the 60s were mixed with furs and leather. The coats were to die for! Just Cavalli graced us with a 70s collection. Knits and furs that reminded me of 70s tapestries were ever so present (trend alert!) At Blumarine, we saw some more of the 70s with long dresses, low cuts and a lot of feminine and flowy drapery. So far, so good, Milan!


Desde que cheguei em Milão, não parei! No primeiro dia, eu fui ao desfile da Gucci, o primeiro comandado pelo novo designer Alessandro Michelle. A coleção estava bem suave e feminina - ela poderia ter saído diretamente do campo. Foi bem diferente das coleções prévias, desenhadas por Frida, geralmente fortes e urbanas por natureza. Posso dizer que eu gostei da mudança! Eu fui depois para o desfile Aberta Ferretti, que acrescentou um toque de folclore à sua coleção. Tudo era feminino, digno de realeza, como é de se esperar da designer. Fiz uma rápida parada na Sara Battaglia para ver suas bolsas incríveis. Franjas e tarrachas estavam por toda parte! Também adoro o pequeno tamanho de suas bolsas. Elegante + compacta = um must-have!

No segundo dia, eu fui para a Fendi, Just Cavalli e Blumarine. Karl apresentou uma coleção gênial. Os cortes dos anos 60 foram misturados com peles e couro. Os casacos eram de morrer! Já no JustCavalli, o designer nos agraciou com uma coleção dos anos 70. Tecidos e peles que me lembravam de tapeçarias setentistas estavam spresente (alerta para uma tendência!) Na Blumarine, vimos um pouco mais dos anos 70 com vestidos longos, decotes ousados e drapeados. Milão está quente!


YOU MAY ALSO LIKE


Comment