Although I like keeping my beauty routine very simple — minimizing the number of products and trying my best to keep them natural — I follow the beauty universe and I've been noticing a hot item: the so-called facial essence. This item is a primordial part of the Asian beauty routine, another trend, which has several steps and uses lots of products (something very far from what I like). Even so, I was curious to understand what this facial essence does.

Easily mistaken as a toner, the essence is the first step to skin hydration, while the toner is the last step to a full cleanse. The essence prepares the skin so it can better absorb the ingredients from the products you will put on — whether it's a moisturizer or retinol.

I confess I got curious to try it on! Has anyone ever tried this type of essence? In my list there is Kiehl's Iris Extract Activating Treatment Essence, which has lilies root extract, allowing a more effective skin hydration. I also want to try the Sisley Sisleÿa Essential Skin Care Lotion, which is full of active and natural ingredients, such as mushrooms and ginkgo biloba, and promises to slow down the aging process.


Apesar de gostar de manter minha rotina de beleza bem simples - minimizando o número de produtos e tentando ao máximo mantê-los naturais - acompanho o universo da beleza e venho percebendo uma febre: a tal essência facial. Esse item é uma parte primordial da rotina de beleza asiática, outra tendência em alta, que conta com vários passos e o uso de muitos produtos (algo bem longe do que curto). Mesmo assim, fiquei curiosa para entender o que essa tal de essencial facial faz. 

Facilmente confundida com o tonificante, a essência é o primeiro passo para a hidratação da pele enquanto o tonificante é o último passo para a limpeza completa. A essência prepara a pele para que ela possa absorver melhor os ingredientes dos produtos que você aplicará - seja um hidratante ou retinol. 

Confesso que fiquei curiosa para experimentar! Alguém já usou algum tipo de essência? Na minha lista está o Kiehl's Iris Extract Activating Treatment Essence, que contém extrato de raiz de lírios assim permitindo uma hidratação mais eficaz da pele. Também quero experimentar o Sisley Sisleÿa Essential Skin Care Lotion, que é repleto de ingredientes ativos e naturais como cogumelos e ginkgo biloba, e promete retardar o envelhecimento. 


YOU MAY ALSO LIKE

Comment