March is almost here, which means it's almost time to dive deep into art world thanks to the annual Armory show. What can be expect from the 22nd edition of the fair?

Well, if you want to see contemporary art wig in its galleries, go straight to Pier 94. More in a Modern art mood? Head to Pier 92. There is a focus on African Art this year - which is to expect given that the art world has been talking a lot about artists of Africa in the past, even before last year's Venice Biennal. I'm quite happy that we'll get to experience this breath of fresh art within the Armory as well. 

There are many international galleries to see, but I personally recommend a stop at Amsterdam's GRIMM and São Paulo's Fortes Vilaça (which represents the best of Brazilian art, honestly). The Mayoral Gallery, from Barcelona, is actually building a replica of Joan Miro's studio. That will be something to see as well. 

Don't miss out on the Armory conversations with interesting personalities like the art critic Jerry Saltz, which will certainly get you update with the art world and contemporary issues. And, if you just can't wait for it all to start (I know, Winter in NYC is gruesome and we all need some fun), make sure to get a ticket to the Armory Party on March 2nd at the Museum of Modern Art, which happens after the early-access VIP preview of the fair. Enjoy and don't consume with moderation!


Março está quase chegando, o que significa que é quase época de mergulhar fundo no mundo da arte, graças ao show anual Armory. O que podemos esperar da 22ª edição da feira?

Bem, se você quer ver arte contemporânea com perucas, vá direto para o Pier 94. Mais no clima de arte moderna? Vá para o Pier 92. Há um foco em Arte Africana este ano — o que era de se esperar dado que o mundo da arte tem falado muito sobre artistas da África no passado, mesmo antes da Bienal de Veneza do ano passado. Eu estou bem feliz que poderemos experimentar esse sopro de ar fresco de arte dentro do Armory também.

Há muitas galerias internacionais para ver, mas eu pessoalmente recomendo uma parada na GRIMM de Amsterdã e na Fortes Vilaça de São Paulo (que representa o melhor da arte brasileira, honestamente). A Galeria Mayoral, de Barcelona, está realmente construindo uma réplica do estúdio de Joan Miro. Isso será algo para se ver também.

Não perca as conversas do Armory com personalidades interessantes como o crítico de arte Jerry Saltz, que certamente o atualizará sobre o mundo da arte e questões contemporâneas. E, se você simplesmente não pode esperar para que tudo isso comece (eu sei, o inverno em NYC é medonho e todos precisamos de um pouco de diversão), certifique-se de conseguir um ingresso da Armory Party no dia 2 de março no Museu de Arte Moderna que acontece depois do preview de acesso VIP antecipado da feira. Aproveite e não consuma com moderação!


YOU MAY ALSO LIKE

Comment