I love spending the afternoon at the Serpentine Gallery, specially in the Summer, when I enjoy the pavilion and the neighboring Kensington gardens. The Serpentine Pavillion is a structure they set up annually for the Summer and is taken down in October, when the cold begins to arrive.

Over the last 15 years, the Serpentine Pavilion has been a project of architectural experimentation, always bringing us innovative structures that become one of the landmarks of the Londoner Summer. So much so that it is one of the most visited design and architecture exhibits of the world, annually.

The architects of Selgascano studio, in Spain, are behind the pavilion this year. This is their first project in town and the result is astonishing: a polygonal structure with multicolored and translucent panels. A real playground for both, adults and children!

I intend to go there to see it live this weekend. See you there?


Eu adoro passar uma tarde na Serpentine Gallery, ainda mais no verão quando posso fazer bom proveito do pavilhão encontrado nos jardins Kensington, uma estrutura que eles montam anualmente para o verão e é desmontado no final de outubro, quando o frio começa a chegar. 

Nos últimos 15 anos, o Serpentine Pavilion tem sido um projeto de experimentação arquitetônica, nos trazendo sempre estruturas inovadoras que viram um dos marcos do verão londrino. Tanto que é sempre uma das mostras de design e arquitetura mais visitadas no mundo anualmente. 

Os arquitetos do estúdio Selgascano, da Espanha, estão por trás do pavilhão desse ano. Esse é o primeiro projeto deles na cidade e o resultado é surpreendente: uma estrutura poligonal com painéis multi-coloridos e translúcido. Um verdadeiro playground para ambos adultos e crianças! 

Pretendo passar por lá para conhecer ao vivo esse fim de semana. Nos vemos lá? 


YOU MAY ALSO LIKE

Comment